Article 9
Assemblée générale
1. L’Assemblée générale est composée de délégations de chaque Etat membre. Chaque délégation dispose d’une voix. Les modalités de vote sont élaborées conformément aux termes de l’Article 15.
2. La présidence de l’Assemblée générale est assurée par l'Etat membre élu par l’Assemblée générale lors de la tenue de l'Assemblée générale annuelle. Le Président de l’Assemblée générale occupe ses fonctions jusqu'à la prochaine Assemblée générale annuelle.
3. L’Assemblée générale se réunit au moins une fois par année financière.
4. L’Assemblée générale est responsable de l’approbation du budget annuel et du programme de travail annuel de la CABRI.
5. L’Assemblée générale est responsable de l’orientation politique générale de la CABRI.



